お客様およびご関係者各位 **Viet Australia Auditing Ltd.（ベトオーストラリア監査有限会社）**は、（合併後の）本社および正式な業務オフィスの所在地を下記のとおり更新いたしました。これにより、お客様やパートナーの皆様とのご連絡、ご訪問、ご対応がより円滑になることを目的としております。 本社所在地： ベトナム・ホーチミン市 サイゴン区 レロイ通り67番地 Saigon Centre 2ビル 21階 業務オフィス： ベトナム・ホーチミン市 フーニュアン区 ホアンザオ通り 25B番地 税コード： 0305277616 公式連絡先： ウェブサイト: https://vietaustralia.com Zalo公式アカウント: https://zalo.me/1937798746440975014 LinkedIn: Viet Australia Auditing Ltd. Facebookページ: Viet Australia Auditing Ltd. ホットライン: 084 877 0777 メール: info@vietaustralia.com Viet Úcは、営業時間内またはご予約のうえ、皆様をオフィスにて心よりお迎えいたします。 ご相談やご質問がございましたら、どうぞお気軽にご連絡ください。迅速かつ的確に対応させていただきます。 ベトナムオーストラリア Viet Australia Auditing Company は、ベトナム社会主義共和国で 2007 年に認可および設立された独立監査機関です。

Уважаемые клиенты и партнёры, Компания Viet Australia Auditing Ltd. (ООО «Кием Тоан Вьет Ук») информирует об обновлении адреса своего главного офиса и официального рабочего офиса (после слияния) с целью облегчения взаимодействия, организации встреч и приёма клиентов и партнёров. Главный офис: Этаж 21, здание Saigon Centre 2, №67 улица Ле Лой, район Сайгон, г. Хошимин, Вьетнам…

2025年7月1日より、新しい税制規定が正式に施行されます。これには、増値税（VAT）法第48/2024/QH15号、法令第181/2025/NĐ-CP号、法令第174/2025/NĐ-CP号が含まれます。これらの文書は、増値税の計算と控除方法に大きな影響を与えるもので、特に500万ドン以上の現金を使用しない仕入れ費用に関して影響を及ぼします。 A. 一部商品に対する増値税率の変更（第48/2024/QH15号法に基づく） 5{4d4ea25d1288adad939f86af162a10d9e6ad7ccecb4e73989bf2cd436eae9d2c}の税率を適用： 農作物、植林、畜産、養殖水産物、漁獲物で、未加工または通常の簡単な加工を施したもの、企業や協同組合間での売買。 免税対象から5{4d4ea25d1288adad939f86af162a10d9e6ad7ccecb4e73989bf2cd436eae9d2c}税率に変更： 肥料、漁業採掘船、農業生産専用機器など。 5{4d4ea25d1288adad939f86af162a10d9e6ad7ccecb4e73989bf2cd436eae9d2c}税率から10{4d4ea25d1288adad939f86af162a10d9e6ad7ccecb4e73989bf2cd436eae9d2c}税率に変更： 未加工の森林産物、砂糖、砂糖の製造副産物、教育、研究、体育、文化芸術、および映画制作用の機器。 B. 2025年7月1日から適用される増値税控除方法 法令第181/2025/NĐ-CP号は、進項税の控除条件を明確にしています： 500万ドン以上（VAT含む）： 500万ドン以上の取引では、現金を使用しない支払い証拠（銀行振込、カード、電子ウォレットなど）が必要です。 売り手の口座に現金で支払った領収書は受け入れられません。 従業員を通じた支払い： 生産や商業活動のための仕入れ取引が従業員個人を通じて支払われる場合、会社の財務規定を遵守すれば進項税が控除可能です。 C. 増値税減税（法令第174/2025/NĐ-CP号に基づく） 減税対象商品： 10{4d4ea25d1288adad939f86af162a10d9e6ad7ccecb4e73989bf2cd436eae9d2c}の税率が適用される商品群、法令により規定された商品群を除く。 減税率： 増値税率が10{4d4ea25d1288adad939f86af162a10d9e6ad7ccecb4e73989bf2cd436eae9d2c}から8{4d4ea25d1288adad939f86af162a10d9e6ad7ccecb4e73989bf2cd436eae9d2c}に引き下げられます（控除方式を適用する事業者対象）。 事業者（個人事業主や個人を含む）に対して増値税の割合が20{4d4ea25d1288adad939f86af162a10d9e6ad7ccecb4e73989bf2cd436eae9d2c}減税されます。 結論 法令第181/2025/NĐ-CP号および法令第174/2025/NĐ-CP号による変更は、特に500万ドン以上の現金を使用しない仕入れ費用に関して、企業の増値税計算および控除に大きな影響を与えます。そのため、企業は支払いの証拠を十分に準備し、新しい税制要件に従って、将来の法的および税務リスクを避ける必要があります。 ベトナムオーストラリア Viet Australia Auditing Company は、ベトナム社会主義共和国で 2007 年に認可および設立された独立監査機関です。

С 01.07.2025 вступят в силу новые налоговые правила, включая Закон о налоге на добавленную стоимость (НДС) № 48/2024/QH15, Постановление № 181/2025/NĐ-CP и Постановление № 174/2025/NĐ-CP. Эти документы окажут сильное влияние на методы расчета и вычета НДС, особенно касающиеся расходов на приобретение товаров и услуг на сумму от 5 миллионов донгов и выше, если они оплачиваются…

2024年付加価値税法第14条第2項によれば、2025年7月1日からVAT控除の条件が厳格化され、とくに支払い方法に関する要件が強化されます。 1. 2025年7月1日前後の比較 現行法： 2000万ドン未満の購入は、非現金決済の証拠がなくても控除可能。 新法： すべての仕入れ請求書には非現金決済の証拠が必要（政府が定める特別な場合を除く）。 2. 規定の目的 VAT還付の不正を防止 資金の流れを厳格に管理 非現金決済の促進 3. 企業が準備すべきこと すべての仕入れ費用を見直す 決済方法の見直しと移行計画 経理・購買部門への教育 4. 重要な注意点 遠隔地での取引には個別指針がある可能性。 条件を満たさない場合、VATは控除不可、経費として処理。 結論： 2025年7月1日より、すべての請求書に非現金決済証明が義務化されます。企業は速やかに対応しなければなりません。 ベトナムオーストラリア Viet Australia Auditing Company は、ベトナム社会主義共和国で 2007 年に認可および設立された独立監査機関です。

Согласно пункту 2 статьи 14 Закона о НДС 2024 года, вступающего в силу с 1 июля 2025 года, условия вычета входящего НДС ужесточаются, особенно в части формы оплаты. 1. Сравнение условий до и после 1 июля 2025 года Текущие правила: Покупки до 20 миллионов донгов можно учитывать без безналичной оплаты. С 1 июля 2025 года:…

В целях выполнения требований по трансформации организационной модели налоговых органов в рамках двухуровневой местной администрации и внедрения новых нормативных актов по электронным счетам-фактурам, идентификации и налоговым административным процедурам, Налоговая служба проведет полное обновление своей информационно-технологической инфраструктуры. Это обновление приведет к временной приостановке работы некоторых электронных налоговых систем на короткий период для выполнения преобразования данных и…

税務機関の組織モデルを地方政府の二層モデルに変更し、電子請求書、識別、および税務行政手続きに関する新しい規定を実施するため、税務署は情報技術システムの全面的なアップグレードを実施します。 このアップグレードにより、データ変換とシステム構造の再編成のために、いくつかの電子税務システムが短期間停止します。 税務署の情報技術システムのアップグレード期間中の運用状態： 通常通り稼働しているシステム： 外国の供給業者向け電子情報ポータル 2025年6月27日18:00から2025年7月1日08:00までの停止： 税務署の電子情報ウェブサイト 税務手続きサービス管理システム（THI） 電子商取引情報ポータル 電子商取引およびデジタルプラットフォームで事業を行う家庭や個人向け電子情報ポータル 電子税務アプリケーション（eTax） 個人向けeTaxアプリケーション（iCanhan） モバイルeTaxアプリケーション（モバイルデバイス） 外部データ交換システム（DataHub、GIP、T2B） 2025年7月1日00:00から03:00までの停止： 納税者向け電子請求書アプリケーション データ検索のみ可能（データ転送サービス）： 税務署内部管理システム 停止期間中、納税者が留意すべき事項： 2025年6月27日以前に税金の支払い、申告、請求書の発行、情報検索などを積極的に行ってください。特に、即時確認が必要な業務について注意が必要です。 緊急の手続きが発生した場合、納税者は税務署の一窓口に直接連絡して支援を受けることができます。 システムのアップグレード期間中でも、郵送での書類受け取りと窓口での直接サポートは引き続き行われます。 書類処理には通常より時間がかかる場合がありますので、納税者の理解と協力をお願い申し上げます。 税務署は、システムが一時停止している期間中、組織、企業、個人が税務手続きを理解し、積極的に実施できるよう通知いたします。今回のアップグレードは、税務システムが効果的に運営され、調和の取れた管理要求に適応するための重要な準備ステップです。 ベトナムオーストラリア Viet Australia Auditing Company は、ベトナム社会主義共和国で 2007 年に認可および設立された独立監査機関です。

このページはまだ翻訳されていません。 Nhằm đáp ứng yêu cầu chuyển đổi mô hình tổ chức cơ quan thuế theo chính quyền địa phương hai cấp và triển khai các quy định mới về hóa đơn điện tử, định danh và thủ tục hành chính thuế, Cục Thuế sẽ thực hiện nâng cấp toàn diện hệ thống công nghệ…

Согласно статье 7 Закона о налоге на добавленную стоимость 2024 года, вступающего в силу с 1 июля 2025 года, была добавлена важная поправка: Налоговая база по НДС для товаров и услуг, используемых для проведения акций, определяется как 0, если они соответствуют требованиям законодательства о коммерции. 1. Новые положения о налоговой базе НДС Товары и услуги,…