このページはまだ翻訳されていません。 Ngày 20/6/2023, Chính phủ đã ban hành Nghị định 35/2023/NĐ-CP sửa đổi các Nghị định thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Xây dựng, trong đó có nội dung sửa đổi mức tạm ứng hợp đồng xây dựng. Mức Tạm Ứng Hợp Đồng Xây Dựng Không Vượt Quá 30{4d4ea25d1288adad939f86af162a10d9e6ad7ccecb4e73989bf2cd436eae9d2c} Giá Trị Hợp…

このページはまだ翻訳されていません。 Ngày 14/6/2023, Tổng cục thuế ban hành Công văn 2392/TCT-QLRR về việc kiểm tra hóa đơn điện tử, trong đó chỉ đạo kiểm tra người nộp thuế (NNT) xuất hóa đơn vượt ngưỡng an toàn. Tổng Cục Thuế Chỉ Đạo Kiểm Tra NNT Xuất Hóa Đơn Vượt Ngưỡng An Toàn Tổng cục Thuế đã…

В НАСТОЯЩЕМ СТАНДАРТЕ СТОРОНЫ РАССМОТРЯЮТ СЛЕДУЮЩИЕ СИТУАЦИИ: (a) Компании, которые контролируют или контролируются прямо или косвенно через одного или нескольких посредников или находятся под общим контролем с отчитывающейся организацией (включая материнские, дочерние компании и дочерние компании одной и той же группы); (b) ассоциированные компании (согласно определению в SFAS № 07 «Учет инвестиций в ассоциированные компании»);…

この基準では、次の状況が当事者とみなされます。 (a) 1 つ以上の仲介業者を介して直接的または間接的に管理されている企業、または報告事業体 (同じグループの親会社、子会社、子会社を含む) と共通の管理下にある企業。 (b) 関連会社（会計基準第 07 号「関連会社への投資に関する会計処理」に定義）。 (c) 報告企業に対して直接的または間接的な議決権を有し、企業に重大な影響力を及ぼす個人 (これらの個人の家族の近親者を含む)。 個人の家族の親しいメンバーとは、父親、母親、妻、夫、子供、兄弟、姉妹など、関係性を扱う際にその人を統治したり影響を受けたりできる人たちです。 (d) 報告企業の活動の計画、管理、統制に対する権限と責任を持つ主要な経営陣 (企業のリーダーおよび経営陣を含む)、およびこれらの個人の近親者。 (d) (c) または (d) 項で言及される個人が直接的または間接的に議決権の相当部分を保有している企業、またはそれを通じて企業に対して重大な影響力を行使できる企業。 これには、報告企業のリーダーまたは主要株主が所有する事業、および報告企業と経営陣の主要メンバーを共有する企業が含まれます。 各関連当事者の関係を検討する際には、その法的形式だけでなく、関係の性質にも注意を払う必要があります。 以下の状況は機密扱いではありません。 (a) 上記のケース 3(d) および 3(e) を除き、2 つの会社が同じ取締役を務めている場合（ただし、例外は、その取締役が共同取引において両社の方針に影響を与える可能性を評価することによっても考慮される必要があります）。 (b) 企業と通常の関係を有する組織および個人: – 資金を提供する組織および個人。 – 政治組織、大衆組織および社会。 – 公共サービス部門。 – 国家管理機関。 (c) 経済的依存にもかかわらず、企業が大量の取引を行う顧客、供給業者、販売業者、または代理店一般。 ベトナムオーストラリア Viet Australia Auditing Company は、ベトナム社会主義共和国で 2007 年に認可および設立された独立監査機関です。

このページはまだ翻訳されていません。 Báo cáo tài chính là một công cụ quan trọng giúp doanh nghiệp thể hiện tình hình tài chính và hiệu suất kinh doanh của mình. Để hiểu rõ hơn về sức khỏe tài chính của một doanh nghiệp, dưới đây là 10 thông số quan trọng mà bạn nên chú ý trong báo…

このページはまだ翻訳されていません。 Chính phủ vừa ban hành Nghị định 12/2023 gia hạn thời hạn nộp thuế giá trị gia tăng, thuế thu nhập doanh nghiệp, thuế thu nhập cá nhân và tiền thuê đất trong năm 2023. Nghị định này có hiệu lực từ ngày ký 14.4 đến 31.12.2023. – Theo đó, đối với thuế giá…

このページはまだ翻訳されていません。 Ngày 12/4/2023, Bộ trưởng Bộ Tài chính đã có Công điện số 01/CĐ-BTC về việc tăng cường công tác quản lý, giám sát việc phát hành, sử dụng HĐĐT. Tổng cục Thuế vừa có công điện yêu cầu các Cục Thuế trực thuộc Trung ương, các Vụ, đơn vị thuộc, trực thuộc Tổng cục…

このページはまだ翻訳されていません。 Bộ Công thương ban hành Thông tư 05/2023/TT-BCT ngày 16/03/2023 Ban hành bộ định mức dự toán chuyên nghành thí nghiệm điện đường dây và Trạm biến áp. – Ban hành các Định mức dự toán: + Chương I: Thí nghiệm máy phát điện, động cơ điện, máy biến áp lực. + Chương II:…

Минпромторг издает Циркуляр 05/2023/TT-BCT от 16.03.2023, в котором публикуется комплекс сметных расходов, предназначенных для испытаний линий электропередач и подстанций. – Выдача бюджетных норм: + Глава I: Эксперименты с генераторами, электродвигателями и трансформаторами давления. + Глава II: Эксперименты с электрическими инструментами и электрооборудованием. + Глава III: Испытание на молнию и заземление. + Глава IV: Испытания электрических…

産業貿易省は、2023 年 3 月 16 日付けの回覧 05/2023/TT-BCT を公布し、送電線と変電所のテストに特化した一連のコスト見積もりを公布しました。 – 予算基準の発行: + 第 1 章: 発電機、電気モーター、圧力変圧器の実験。 + 第 II 章: 電動工具と電気機器の実験。 + 第 3 章: 雷と接地のテスト。 + 第 IV 章: 電気自動および保護リレーのテスト。 + 第 V 章: 電気測定装置のテスト。 + 第 VI 章: 熱測定装置のテスト。 + 第 VII 章: 制御、測定、保護リレー、自動および信号回路の実験。 + 第 VIII 章: サンプリング実験。 + 第 IX 章: 実験のためのグループワーク。…