このページはまだ翻訳されていません。 Các trường hợp không xử phạt vi phạm hành chính về thuế, hóa đơn Ngày 14/02/2026, Nghị định số 373/2025/NĐ-CP của Chính phủ chính thức có hiệu lực thi hành, hướng dẫn chi tiết một số nội dung của Luật Quản lý thuế. Nghị định này có nhiều quy định quan trọng liên quan…

Период с конца 2025 года до начала 2026 года отмечен рядом значительных изменений в налоговой правовой системе Вьетнама. Согласно Уведомлению 1221/TB-DAN налогового органа, было принято множество новых законов и подзаконных актов, которые напрямую влияют на предприятия, домохозяйства и физических лиц. Своевременное обновление информации не только помогает бизнесу соблюдать требования законодательства, но и снижает риски при…

2025年末から2026年初頭にかけて、ベトナムの税務法制度には多くの重要な変化が見られます。税務当局が発行した通知1221/TB-DANによると、多くの新しい法律および関連ガイドラインが公布され、企業、個人事業者、個人に直接的な影響を与えています。これらの変更を適時に把握することは、法令遵守だけでなく、税務調査や監査時のリスク軽減にもつながります。 A. 企業が更新すべき10の税制政策 税制が継続的に見直され、整備される中で、企業は単に情報を更新するだけでなく、規定の本質を正しく理解し、実務への影響を的確に評価する必要があります。 以下の10の政策は、税務管理がより厳格かつ透明になっている傾向を示すとともに、データの標準化、リスク管理、事業規模に応じた納税者分類という当局の方針を明確に反映しています。 1. 税務管理法および施行ガイドラインの更新 2025年税務管理法は国会により可決され、2026年7月1日から正式に施行されます。ただし、個人事業者や個人に関連する一部の重要な規定（税務申告、税額計算、電子インボイスの利用など）は、2026年1月1日から前倒しで適用されています。 特に注目すべき点は、税務データ管理の強化と納税義務の透明化であり、従来管理に課題があった個人事業者に大きな影響を与えます。 同時に、政令373/2025/NĐ-CPは政令126/2020/NĐ-CPを改正・補足し、デジタル化の進展に伴う税務申告、納税および税務記録管理の手続きをより明確にしています。 2. 付加価値税（VAT）政策の主な変更点 付加価値税は、この期間において最も頻繁に改正されている税目の一つです。 2024年VAT法：2025年7月1日施行 2025年改正法：2026年1月1日施行 政令（181/2025、359/2025）および通達69/2025/TT-BTCにより詳細規定が整備 特に、政令174/2025/NĐ-CPに基づくVAT減税政策は2026年末まで延長され、経済回復の中で企業の資金繰りを支援しています。 ただし、企業は優遇税率を正しく対象および業種に適用する必要があり、誤った適用は追徴課税や罰則につながる可能性があります。 3. 法人所得税（CIT）2025および関連規定 2025年法人所得税法は2025年10月1日から施行され、2025年度の課税期間に即時適用されます。これは財務諸表作成および税務申告において企業が特に注意すべき重要なポイントです。 政令320/2025/NĐ-CPは以下の点について詳細な指針を提供しています： 損金算入可能な費用の判定 課税所得の定義 費用配分の原則 特に注目される変更点は、見積費用および長期配分費用に対する管理強化であり、過度な節税行為の抑制を目的としています。 4. 個人所得税（PIT）2025 – 個人および企業への直接的影響 2025年個人所得税法は2026年7月1日から施行されますが、以下に関する規定は： 給与所得 事業所得 2026年度の課税期間から適用されます。これにより、企業は2026年初頭から給与計算システム、源泉徴収および税務申告体制を整備する必要があります。 5. 特別消費税（SCT）：2026年からの管理強化 2025年特別消費税法は2026年1月1日から施行され、関連するガイドラインも同時に適用されます。 酒類、ビール、タバコ、自動車などの対象商品を製造または販売する企業は、以下の点に特に注意する必要があります： 課税価格の決定 納税義務発生時点 申告および納付手続き この税目での誤りは、多額の追徴課税や重い罰則につながる可能性があります。 6. 環境税および環境保護費に関する政策 2026年から、環境関連の新たな政策が施行されます： 石油製品に対する環境税の調整 廃水に対する環境保護費の新規定 全体的な傾向として、特に製造業やエネルギー分野において、企業の環境責任が強化されています。 7. 資源税の更新 新たな資源税計算用価格表が公布され、2026年1月1日から適用されます。 これは資源採掘企業に直接影響を与え、以下の点が挙げられます： 課税価格の変更 税負担の増加の可能性 企業はコスト構造および税務義務を見直す必要があります。…

I. РЫНОЧНЫЙ КОНТЕКСТ И ДАВЛЕНИЕ СРОКОВ Реализация проекта «Инвестиции в строительство не менее 1 миллиона единиц социального жилья для лиц с низким доходом и работников промышленных зон в период 2021–2030 годов», утверждённого Решением № 338/QĐ-TTg от 3 апреля 2023 года Премьер-министром, является одной из ключевых национальных задач. Период 2025–2030 годов рассматривается как решающая фаза ускорения…

このページはまだ翻訳されていません。 I. BỐI CẢNH THỊ TRƯỜNG & ÁP LỰC TIẾN ĐỘ Thực hiện đề án “Đầu tư xây dựng ít nhất 01 triệu căn hộ nhà ở xã hội cho đối tượng thu nhập thấp, công nhân khu công nghiệp giai đoạn 2021 – 2030” – được phê duyệt tại Quyết định số 338/QĐ-TTg ngày…

I. 市場背景および進捗プレッシャー 「2021年から2030年までの期間において、低所得者および工業団地労働者向けに少なくとも100万戸の社会住宅を建設する投資計画」は、2023年4月3日付の首相決定第338/QĐ-TTg号により承認された国家的重要プロジェクトです。 特に、2025年から2030年の期間は、目標達成に向けた最も重要な加速段階と位置付けられています。 この目標を達成するため、政府はプロジェクトの円滑な推進を目的として、多くの法令を整備・施行しており、主な内容は以下の通りです： 2023年住宅法 2024年7月26日付 政令第100/2024/NĐ-CP号 2024年7月24日付 政令第95/2024/NĐ-CP号 2026年2月9日付 政令第54/2026/NĐ-CP号 2025年5月29日付 国会決議第201/2025/QH15号 2025年7月1日付 政令第192/2025/NĐ-CP号 2025年10月10日付 政令第261/2025/NĐ-CP号 これらの法令が同時に施行されたことにより、投資者は税制優遇、土地政策および規定利益率の確保のため、書類の正確性および法令遵守を徹底することが求められています。 II. リスク警告：「180日」期限 2025年7月1日付 政令第192/2025/NĐ-CP号 第13条第2項に基づき： 「工事の完成検査および供用開始日から180日以内に、投資者は国家監査または独立監査を実施し、住宅法、建設法および関連法令に基づき建設投資費用の決算を完了し、その監査および決算書類一式をプロジェクト所在地の省級建設局へ提出し、社会住宅の販売価格およびリース購入価格の審査を受けなければならない。」 期限未遵守または不備がある場合のリスク： 正式販売価格の承認遅延による資金回収の遅れおよび財務損失 不適格費用の除外により、規定利益率の低下 行政検査および監査対応の困難化 III. VIET UC AUDITING ― 信頼できるパートナー 社会住宅プロジェクトは一般的に、大規模な投資額、厳しいスケジュール、複雑な法的・技術的手続きを伴います。このような状況において、独立監査は単なる法的義務ではなく、投資者の利益を保護するための重要な戦略的手段となります。 **Viet Uc Auditing Company Limited（ベト・オック監査有限会社）**は、法令遵守型の監査サービスにとどまらず、以下の5つの中核的コミットメントを通じて、プロジェクト価値を守るための包括的ソリューションを提供しています： 番号 サービス内容 投資者への価値 1 法令遵守の徹底レビュー 投資手続きの適正性を確保し、プロジェクト停止や優遇措置の取り消しリスクを回避 2 財務リスクの予防 コスト管理、契約、前払金における問題を早期発見 3 透明性の検証 すべての費用の適法性・妥当性を確保し、税務・監査対応を万全に 4 書類の最適化およびデジタル化…

5 марта 2026 года Правительство издало Постановление 68/2026/ND-CP, регулирующее налоговую политику и управление налогами для индивидуальных предпринимателей и домашних хозяйств. Данный нормативный акт четко определяет два основных метода расчета налога на доходы физических лиц (НДФЛ), применяемых к данной категории налогоплательщиков. Выбор подходящего метода расчета налога влияет не только на сумму налога к уплате, но и…

2026年3月5日、ベトナム政府は個人事業者および世帯事業者に対する税制および税務管理を規定する政令68/2026/ND-CPを公布しました。本政令では、個人所得税（PIT）の計算方法として2つの主要な方式が明確に定められています。 適切な税計算方法の選択は、納税額だけでなく、会計証憑の要件やコスト管理にも直接影響を与えます。以下に2つの方法について詳しく解説します。 A. 個人事業者の個人所得税の計算方法（2種類） 政令68/2026/ND-CP第4条第5項によると、個人事業者のPITは年間売上高に応じて以下の2つの方法で計算されます。 方法1：売上高に基づく課税 これは最も簡便な方法で、年間売上が5億～30億ベトナムドンの事業者に適用されます。 計算式： 納税額 ＝ 課税売上高 × 税率 税率は2025年個人所得税法に基づき、業種ごとに定められています。 例 M氏はオンラインで化粧品販売を行い、2026年の売上は8億ドンです。この方法を選択しました。 小売業の税率は0.5{4d4ea25d1288adad939f86af162a10d9e6ad7ccecb4e73989bf2cd436eae9d2c}です。 課税売上が3億ドンの場合： 納税額 ＝ 300,000,000 × 0.5{4d4ea25d1288adad939f86af162a10d9e6ad7ccecb4e73989bf2cd436eae9d2c} ＝ 1,500,000ドン 特徴 この方法は以下に適しています： 中小規模の事業者 コスト構造がシンプルな事業 証憑の収集が難しい場合 メリット： 簡単で適用しやすく、詳細な会計システムが不要です。 方法2：所得に基づく課税 この方法では、費用を差し引いた実際の所得に基づいて税額を計算します。 計算式： 納税額 ＝ 課税所得 × 税率 課税所得 ＝ 売上高 − 控除可能な費用 適用対象 年間売上30億ドン超（義務適用） 5億～30億ドン（任意選択） 例 T氏は電気機器事業を営み、売上は50億ドンです。 前提： 売上：50億ドン 費用：35億ドン 課税所得： 50億…

このページはまだ翻訳されていません。 Ngày 05/03/2026, Chính phủ ban hành Nghị định 68/2026/NĐ-CP quy định về chính sách và quản lý thuế đối với hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh. Nghị định này làm rõ hai phương pháp tính thuế thu nhập cá nhân (TNCN) áp dụng cho nhóm đối tượng này. Việc lựa chọn phương pháp…

С 5 марта 2026 года, когда вступает в силу Постановление 68/2026/ND-CP, многие домохозяйства и индивидуальные предприниматели проявляют интерес к правилам уведомления налоговых органов о банковских счетах и электронных кошельках. Часто возникает вопрос: обязаны ли домохозяйства декларировать все банковские счета и электронные кошельки? На практике законодательство не требует декларировать все личные счета, а только те, которые…