此页面尚未翻译。 Trong môi trường kinh doanh toàn cầu hóa, việc thiết lập giá trong giao dịch liên kết (Transfer Pricing – TP) không chỉ là nghĩa vụ tuân thủ thuế mà còn là một công cụ quản lý rủi ro và tối ưu hóa lợi nhuận sau thuế mang tính chiến lược. Hồ sơ TP…

2025 年 10 月 27 日，越南财政部正式发布《99/2025/TT-BTC 号通告》，对企业会计制度进行全面指导。这是所有越南企业必须深入研究并准备自 2026 年 1 月 1 日起执行的重要法律文件。本通告取代《200/2014/TT-BTC 号通告》，引入多项重大改革，以提升财务报表的真实性、合理性和可比性，使其更加符合国际会计准则的发展方向。 适用范围与适用对象 《99/2025/TT-BTC 号通告》明确规定： 调整范围：包括会计凭证、会计科目、会计记录、财务报表编制与列报等方面的指导。 适用对象：适用于所有行业及各类所有制企业。（注：信用机构及外国银行分行适用国家银行的专门会计制度。） 专业意义：企业必须正确识别自身是否属于本通告的适用对象（如银行、保险公司有独立制度）。若适用错误，将导致凭证、账簿及财务报表处理不符合规定。 重点改革内容 —— 五大核心变化 本通告不仅是一次更新，而是相较《200/2014 号通告》的全面升级。以下为 五大重点变更内容： a) 替代旧法规及生效时间 本通告自 2026 年 1 月 1 日 生效。自此日期开始的财务年度适用。 替代通告 200/2014、75/2015、53/2016、195/2012（部分国企股份化内容除外）。 专家提示：企业应提前制定过渡计划：培训、制度修订、表格更新、会计软件调整等，以确保 2026 年顺利执行。 b) 强化内部治理与内部控制 通告第 3 条强调：企业需建立内部治理制度；明确部门间权责分工。 专业意义：表明越南会计监管环境对透明度、个人责任及风险控制提出更高要求。总会计师与内部审计部门需重新评估内部制度与职责。 c) 会计凭证、表格和账簿管理更加灵活 企业可自行设计或调整会计凭证与账簿表格； 账簿样式由原来的 45 种减少至 42 种。…

27 октября 2025 года Министерство финансов Вьетнама издало Циркуляр 99/2025/TT-BTC, регулирующий режим бухгалтерского учёта предприятий. Это чрезвычайно важный нормативный документ, который все вьетнамские предприятия должны внимательно изучить и подготовиться к его применению с 1 января 2026 года. Циркуляр заменяет Циркуляр 200/2014/TT-BTC и включает существенные изменения, направленные на повышение достоверности, прозрачности и сопоставимости финансовой отчётности в…

此页面尚未翻译。 Ngày 27 tháng 10 năm 2025, Bộ Tài chính ban hành Thông tư 99/2025/TT-BTC hướng dẫn Chế độ Kế toán Doanh nghiệp, một văn bản pháp lý cực kỳ quan trọng mà mọi doanh nghiệp Việt Nam cần phải nghiên cứu và chuẩn bị áp dụng từ ngày 01/01/2026. Thông tư này thay thế…

2025 年的审计季不仅是对财务数据的“查账”，更是对企业 CEO、CFO 以及管理层法律责任的一次全面检验。财务报告中的任何错误、遗漏或虚假陈述，都可能导致行政处罚、补税，甚至刑事责任。那么，企业应如何准备，才能安全、透明地度过这一审计季？本文将为您提供新趋势、常见法律风险及应对方案的全面解析。 监管趋严与新的发展趋势 2025 年标志着越南会计与审计领域的重要转折点。监管机构正进一步加强监督，以确保财务报告的透明度、真实性和合规性，特别是对上市公司和外商投资企业。 最突出的一点是：企业管理层的个人责任明显提升。法定代表人、CEO、CFO，甚至董事会成员，都可能因财务报表错误、隐瞒信息、违反报告流程，而承担行政责任、民事责任或刑事责任。 这一趋势与国际惯例保持一致（如美国 SOX 法案、英国公司治理守则），强调管理层必须对财务报告的真实性承担直接责任。 企业管理层在会计领域的法律责任 根据《会计法 2015》（2020 修订）、《企业法 2020》以及相关法令（132/2020/ND-CP、155/2020/ND-CP），企业法定代表人、CEO、CFO 以及管理层的责任包括： **行政责任：**企业因财务报告不实可被罚款，签署报告的 CEO/CFO/法定代表人也可根据 41/2018/ND-CP 被个人处罚。 **民事责任：**若错误的财务数据导致股东、投资者或合作伙伴损失，可被要求承担赔偿责任。 **刑事责任：**若涉及欺诈、伪造财务数据、隐瞒重大信息，可能依据《刑法 2015》（2017 修订）第 221 条被追究刑责，最高可判处 5–7 年监禁。 近年来的调查案例显示，受到审查的不仅是会计部门，更多的是签署财务报表的 CEO 与 CFO。 审计季中常见的法律风险 根据审计与咨询实践经验，企业常见的五大风险包括： **收入与费用确认不当：**违反会计准则，导致利润失真与税务风险。 **费用缺乏合法凭证：**导致费用无法税前扣除。 **关联交易与转让定价问题：**未按 132/2020/ND-CP 制作转让定价文档而被怀疑逃税。 **财务报表附注不透明：**未披露或遗漏或有负债、担保、表外合同等重要信息。 **内部控制薄弱：**职责未分离，易发生舞弊、挪用或数字操控。 这些风险不仅可能导致补税、罚款，若存在欺诈因素，还可能引发刑事责任。 法定代表人、CEO、CFO 应采取的风险应对措施 为有效应对法律监管趋严的形势，管理层应重点实施以下四项措施： 强化内部控制体系 明确区分制单、记账、审批等职责。 设立内部审计或聘请独立顾问定期检查。 持续更新会计准则（VAS、IFRS）。 严格遵守税务与会计法规 在税务决算中提供透明、完备的说明材料。 确保费用符合 78/2021/TT-BTC 的税前扣除要求。…

此页面尚未翻译。 Mùa kiểm toán 2025 không chỉ là “soát sổ” số liệu tài chính mà còn là thước đo trách nhiệm pháp lý của CEO, CFO và ban lãnh đạo. Sai phạm trong báo cáo có thể kéo theo xử phạt, truy thu và thậm chí trách nhiệm hình sự. Doanh nghiệp cần chuẩn bị…

Аудиторский сезон 2025 года — это не просто проверка финансовой отчётности. Это серьёзный тест юридической ответственности для генерального директора (CEO), финансового директора (CFO) и высшего руководства компании. Ошибки или искажения в отчетности могут привести к административным штрафам, доначислениям налогов и даже уголовной ответственности. Что необходимо сделать компаниям, чтобы пройти сезон аудита безопасно и прозрачно? Данная…

随着数字化转型的加速，AI和大数据已经成为现代审计的核心工具。CEO和CFO必须深入了解AI的技术、优势与风险。 AI如何改变审计 全面交易分析： AI自动分析数百万条记录，识别人工难以发现的异常。 提前发现欺诈与风险： 机器学习根据历史数据预测异常并发出预警。 与大数据及云技术整合： 加快处理速度，节省人力成本。   潜在风险与挑战 依赖数据质量： 输入数据错误会导致报告失真，造成法律与财务后果。 网络安全问题： 若系统未加密保护，容易被攻击或泄露。 知识与技能不足： 财务人员需具备AI知识以监督与修正结果。   CEO与CFO的AI–大数据实施路线图 实施步骤 详细内容 评估数字审计需求 分析当前流程，识别瓶颈与AI应用空间 选择合适的技术 系统需整合ERP、会计与审计模块，具备灵活性与更新能力 标准化输入数据 统一录入流程、培训员工、定期测试数据 提升团队能力 开展AI与大数据培训，强化数据安全意识 持续监督与改进 建立AI监督团队，监控偏差并优化流程 AI与大数据的应用不仅是趋势，更是提升财务管理与风险控制能力的必然要求。要让技术真正成为力量，领导者必须确保数据标准化、信息安全与团队能力提升，避免陷入技术陷阱。 越澳审计责任有限公司 越澳是一家独立的审计机构，于 2007 年在越南社会主义共和国获得许可并成立。

С усилением цифровой трансформации искусственный интеллект (ИИ) и большие данные стали важнейшими инструментами современного аудита. Руководителям необходимо глубоко понимать технические аспекты, преимущества и риски ИИ, чтобы эффективно использовать его и избежать юридических и финансовых ошибок. Как ИИ меняет аудит Анализ всех транзакций: ИИ автоматически проверяет и сравнивает миллионы записей, выявляя аномалии, недоступные человеческому глазу. Раннее…

此页面尚未翻译。 Bắt đầu từ ngày 01/7/2025, Luật Thuế Giá trị gia tăng 2024 chính thức có hiệu lực, kéo theo nhiều thay đổi lớn trong chính sách thuế. Các quy định mới này không chỉ ảnh hưởng đến doanh nghiệp mà còn tác động đến hộ kinh doanh và cá nhân. Dưới đây là 7…