3 Powszechne Nieporozumienia dotyczące Dossier Określenia Ceny Transakcji Powiązanych

W kontekście głębokiej integracji gospodarczej transakcje między powiązanymi stronami stają się coraz bardziej powszechne w Wietnamie, szczególnie w przedsiębiorstwach z kapitałem zagranicznym. Niemniej jednak wiele firm nadal nie rozumie w pełni lub błędnie interpretuje obowiązek przygotowania dokumentacji ustalającej ceny transakcji między powiązanymi stronami – kluczowy element w zapewnieniu zgodności z przepisami dotyczącymi cen transferowych. Poniżej przedstawiamy trzy powszechne nieporozumienia, na które firmy powinny zwrócić uwagę, aby uniknąć ryzyka prawnego i podatkowego:

1. Tylko firmy osiągające zysk muszą przygotować dokumentację transferową

Wiele firm uważa, że tylko wtedy, gdy osiągają zysk, muszą zwrócić uwagę na przygotowanie dokumentacji ustalającej ceny transakcji między powiązanymi stronami. Zgodnie z rozporządzeniem nr 132/2020/NĐ-CP, każda firma, która przeprowadza transakcje z powiązanymi stronami – niezależnie od tego, czy osiąga zysk, czy ponosi stratę – ma obowiązek złożyć deklarację i przygotować pełną dokumentację transferową, jeśli spełnia określone warunki. Strata nie zwalnia z obowiązku przestrzegania przepisów, a wręcz może wywołać podejrzenia organów podatkowych o stosowanie manipulacji cen transferowych w celu zmniejszenia dochodu podlegającego opodatkowaniu.

2. Tylko transakcje z firmą matką za granicą uznawane są za transakcje między powiązanymi stronami

Innym błędnym przekonaniem jest to, że transakcje z firmą matką lub firmą w tym samym holdingu za granicą są jedynymi transakcjami, które uznaje się za transakcje między powiązanymi stronami. W rzeczywistości, definicja „powiązanych stron” w wietnamskim prawie jest znacznie szersza. Firma lokalna może mieć transakcje z powiązanymi stronami, jeśli spełnia takie warunki jak: wspólne posiadanie 25% lub więcej akcji przez tych samych akcjonariuszy, istnienie relacji zarządzających lub kontrolujących między stronami lub wspólne podleganie wpływom strony trzeciej.

W związku z tym wiele firm nieświadomie zawiera transakcje z powiązanymi stronami, co prowadzi do niedopatrzeń w deklaracjach i przygotowywaniu dokumentacji, narażając je na ryzyko sankcji.

3. Wystarczy złożyć deklarację, nie trzeba przygotować pełnej dokumentacji

Niektóre firmy uważają, że wystarczy złożyć formularz deklaracji transakcji z powiązanymi stronami (formularz nr 01), aby wypełnić obowiązki związane z cenami transferowymi. Jednak jest to tylko pierwszy krok w całym procesie zgodności. Firmy muszą również przygotować i przechowywać pełną dokumentację, w tym:

• Dossier krajowe (Local file)

• Dossier globalne (Master file)

• Raporty o zyskach w skali międzynarodowej (CbCR – jeśli dotyczy)

Brak pełnej dokumentacji zgodnie z wymaganiami może skutkować nałożeniem na firmę dodatkowych podatków lub kar administracyjnych, które mogą wynieść setki milionów dongów, w zależności od charakteru i skali naruszenia.

Ceny transferowe i obowiązek składania dokumentacji transakcji między powiązanymi stronami to złożona kwestia, wymagająca dogłębnej znajomości przepisów prawnych oraz doświadczenia praktycznego. Vietnam-Australia Audit posiada wieloletnie doświadczenie w audycie, doradztwie podatkowym i cenach transferowych, zobowiązując się do współpracy z firmami przy ocenie, weryfikacji i tworzeniu zgodnych, przejrzystych oraz skutecznych dokumentacji transferowych.

Skontaktuj się z nami już teraz pod numerem infolinii: 0848770777 w celu uzyskania szczegółowej porady na temat naszych usług.

Wietnamska Australia
Viet Australia Auditing Company jest niezależną organizacją audytorską, licencjonowaną i założoną w 2007 roku w Socjalistycznej Republice Wietnamu.